Caner Fidaner'den

Dillerin ayırdığını, sözcükler birleştirir

Rabindranat Tagor’un “Avare Kuşlar”ından şiirler (101 – 150)

 

Rabindranat Tagor (1935 civarı)

101

Toz hakarete maruz kalır, karşılık olarak kendi çiçeklerini sunar.

 

102

Çiçekler uzun dayansın istersen, onları toplarken ağır aksak dolaşma, fakat yürümeye devam et, böylece çiçekler yol boyunca açmaya devam etsinler.

 

103

Kökler, toprağın içindeki dallardır.

Dallar, havadaki köklerdir.

 

104

Uzaklarda kalmış yaz’ın müziği, sonbaharın çevresinde çırpınarak eski yuvasını arıyor.

 

105

Cebinden çıkardığın erdemleri arkadaşına ödünç vererek onu aşağılama.

Okumaya devam et

01/06/2010 Posted by | Şiirler/Şairler | , , , , , | Yorum bırakın